Archives de catégorie : Poésie

Œuvres poétiques

 Auteur: André Chénier
Il semble que tout a été dit sur lui ; sa réputation est faite ; ses œuvres, lues et relues, n’ont pas seulement charmé, elles ont servi de base à des théories plus ou moins ingénieuses ou subtiles, qui elles-mêmes ont déjà subi leur épreuve, qui ont triomphé par un côté vrai et ont été rabattues aux endroits contestables.
….
Acheter sur Amazon

Les Fleurs du Mal

 Auteur: Charles Baudelaire
Les Fleurs du mal est le titre d’un recueil de poèmes en vers de Charles Baudelaire, englobant la quasi-totalité de sa production poétique, de 1840 jusqu’à sa mort survenue fin août 1867.
Publié le 25 juin 1857, le livre fait scandale et suscite un procès retentissant qui entraîne la censure de 6 pièces. Il est réédité, dans des versions différentes, en 1861, 1866 puis 1868. La réhabilitation n’intervient qu’en 1949.
C’est l’une des œuvres majeures de la poésie moderne. Ses 163 pièces rompent avec le style convenu, en usage jusqu’alors. Elles rajeunissent la structure du vers par l’usage régulier d’enjambements, de rejets et de contre-rejets. Elles rénovent la forme rigide du sonnet. Elles utilisent d’inédites associations d’images, tel l’« Ange cruel qui fouette des soleils » (Le Voyage). Elles mêlent langage savant et parler quotidien.
Les Fleurs du mal diffèrent d’un recueil classique, où les poèmes ne sont souvent réunis que par l’effet du hasard. Elles sont assemblées selon un dessein précis pour chanter, avec une sincérité absolue :
– la souffrance d’ici-bas (conçue comme une conséquence de la finitude humaine et une nécessaire expiation, selon une conception toute chrétienne) ;
– le dégoût du mal (et souvent de soi-même) ;
– l’obsession de la mort ;
– l’aspiration à un monde idéal, accessible par de mystérieuses correspondances.
Source: fiche wikipedia consultée le 15 juillet 2017.
Acheter sur Amazon

Le Paradis perdu : (bilingue)

 Auteur: Milton
« Si je n’avais voulu donner qu’une traduction élégante du Paradis perdu, on m’accordera peut-être assez de connaissance de l’art pour qu’il ne m’eût pas été impossible d’atteindre la hauteur d’une traduction de cette nature ; mais c’est une traduction littérale dans toute la force du terme que j’ai entreprise, une traduction qu’un enfant et un poète pourront suivre sur le texte, ligne à ligne, mot à mot, comme un dictionnaire ouvert sous leurs yeux. Ce qu’il m’a fallu de travail pour arriver à ce résultat, pour dérouler une longue phrase d’une manière lucide sans hacher le style, pour arrêter les périodes sur la même chute, la même mesure, la même harmonie ; ce qu’il m’a fallu de travail pour tout cela ne peut se dire. Qui m’obligeait à cette exactitude, dont il y aura si peu de juges et dont on me saura si peu de gré ? Cette conscience que je mets à tout, et qui me remplit de remords quand je n’ai pas fait ce que j’ai pu faire. J’ai refondu trois fois la traduction sur le manuscrit et le placard ; je l’ai remaniée quatre fois d’un bout à l’autre sur les épreuves ; tâche que je ne me serais jamais imposée si je l’eusse d’abord mieux comprise. »
Acheter sur Amazon

De l’Angelus de l’aube à l’Angelus du soir

 Auteur:
Francis Jammes est un poète, romancier, dramaturge et critique français. Il passa la majeure partie de son existence dans le Béarn et le Pays basque, principales sources de son inspiration.En 1886, il découvre Baudelaire. En 1888, il perd son père alors qu’il n’a pas vingt ans. En 1889, après son échec au baccalauréat (avec un zéro en français), il fait un stage sans lendemain comme clerc d’avoué chez un des notaires de sa ville.

En pleine quête de lui-même, il écrit des poèmes et les adresse à diverses revues. Sa mère à plusieurs reprises les fait imprimer à compte d’auteur à Orthez où le poète habite alors avec elle.Ses essais poétiques sont remarqués notamment par Mallarmé et Gide. En 1895, il s’oriente définitivement vers la poésie. En 1898, il publie son premier vrai recueil poétique (son meilleur selon certains), De l’Angélus de l’aube à l’Angélus du soir, et rencontre le poète Charles Guérin, qui viendra le visiter à Orthez et écrit pour lui plusieurs poèmes (« Ô Jammes, ta maison ressemble à ton visage… »). Il rencontre aussi Claudel en 1900 et publie l’année suivante Le Deuil des Primevères.
Acheter sur Amazon

Poèmes saturniens

 Auteur: Paul Verlaine
Cette édition comprend :

– Les poèmes saturniens.

Premier recueil poétique en vers de Paul Verlaine, publié en 1866.

– Les poètes maudits, éditions Léon Vanier, 1884.

Les poètes, dans cette édition, sont : Tristan Corbière, Arthur, Rimbaud et Stéphane Mallarmé.

Plus :

– Des illustrations sur l’auteur et ses contemporains.
– Quelques indications entre crochets.
Acheter sur Amazon

Un jour

 Auteur: Francis Jammes
Francis Jammes est un poète, romancier, dramaturge et critique français. Il passa la majeure partie de son existence dans le Béarn et le Pays basque, principales sources de son inspiration.En 1886, il découvre Baudelaire. En 1888, il perd son père alors qu’il n’a pas vingt ans. En 1889, après son échec au baccalauréat (avec un zéro en français), il fait un stage sans lendemain comme clerc d’avoué chez un des notaires de sa ville.

En pleine quête de lui-même, il écrit des poèmes et les adresse à diverses revues. Sa mère à plusieurs reprises les fait imprimer à compte d’auteur à Orthez où le poète habite alors avec elle.Ses essais poétiques sont remarqués notamment par Mallarmé et Gide. En 1895, il s’oriente définitivement vers la poésie. En 1898, il publie son premier vrai recueil poétique (son meilleur selon certains), De l’Angélus de l’aube à l’Angélus du soir, et rencontre le poète Charles Guérin, qui viendra le visiter à Orthez et écrit pour lui plusieurs poèmes (« Ô Jammes, ta maison ressemble à ton visage… »). Il rencontre aussi Claudel en 1900 et publie l’année suivante Le Deuil des Primevères.

Acheter sur Amazon

Sapho

 Auteur: Alphonse Daudet
Léon Daudet publie en 1858 un recueil de vers, Les Amoureuses, et entame la même année une liaison avec Marie Rieu, une jeune modèle aux mœurs faciles qui devient sa maîtresse officielle et qui lui inspirera le personnage du roman Sapho.
Acheter sur Amazon

Le Contre-Ciel

Le Contre-Ciel width=Auteur:René Daumal
J’hésitais à publier ce recueil. Je sais qu’on n’apprend pas à nager en un instant, qu’il faut avoir barboté pour le plaisir, pour se donner du mouvement, avant même de bien savoir qu’il y a des rivières à traverser. Mais on ne donne pas spectacle de son apprentissage. Pourtant, quelques personnes que j’estime m’assurent qu’il y a là déjà des regards sur des rives réelles, que ces écrits ne m’appartiennent plus et qu’ils peuvent servir à d’autres. Je cède, mais en prenant quelques précautions.
René Daumal
Prix : 3,39 euros  Acheter sur Amazon